Can I be notified whenever a member of my team creates a work order or a QR Code?

Yes, every Account Admin receives a notification when a new work order is created.