S’abonner

e-label - Editeur - Paramètres - Définir l'anglais comme langue par défaut hors UE

L'éditeur d'étiquettes électroniques ne prend actuellement en charge que les langues officielles de l'UE. Au sein de l'UE, seul l'Irlande a l'anglais comme langue officielle.

  • Dans l'éditeur, accédez à l'onglet Paramètres et faites défiler jusqu'à « Option d'affichage de la langue et du contenu ».


     
  • Dans l'éditeur, accédez à l'onglet Paramètres et faites défiler jusqu'à « Option d'affichage de la langue et du contenu ».
    • Pour afficher le contenu en anglais lorsqu'un code est scanné hors de l'UE (par exemple, aux États-Unis, au Royaume-Uni ou au Canada) : définissez l'Irlande comme pays par défaut.
    • Activez l'option.

       

Remarque: lorsque cette option est activée, les utilisateurs verront le contenu dans la langue officielle du pays de l'UE depuis lequel ils scannent l'étiquette électronique, et non dans la langue de leur appareil. Si aucune traduction n'est disponible pour le pays de l'UE, l'utilisateur verra la langue de référence. Les utilisateurs de l'UE ne verront l'anglais pour les langues non traduites que si la langue de référence est également l'anglais.

Des options de redirection plus poussées sont disponibles avec certains de nos forfaits Entreprise d'étiquettes électroniques (traductions adaptées à la langue des téléphones mobiles, contenu marketing flexible par pays et/ou par langue pour les scans hors UE, outil de création de pages de destination par glisser-déposer, etc.). N'hésitez pas à nous contacter pour en savoir plus.

Cet article vous a-t-il été utile ?
Utilisateurs qui ont trouvé cela utile : 0 sur 0
Vous avez d’autres questions ? Envoyer une demande

Commentaires