e-label – Editor – Informações do Produto – Operadores Comerciais – Múltiplos Operadores Comerciais para o Mesmo País

Por exemplo, se mais de uma empresa importa seu produto para o mesmo país, você pode listar todos em uma única entrada específica do país Importado por, separados por "ou". Os consumidores que digitalizam o e-label naquele país verão todos os importadores adicionados a esse único campo.

Isso funciona para qualquer tipo de operador comercial (por exemplo, Distribuído por ou Engarrafado por); este artigo usa Importado por como exemplo.

Antes de começar

No editor e-label, os operadores comerciais são gerenciados na seção Operadores Comerciais. Cada operador tem dois níveis:

• Operador padrão – o nome da empresa e endereço exibidos em todos os países, a menos que exista uma entrada específica do país.
• Operador específico do país – substitui o padrão para consumidores em um país selecionado. É aqui que você pode listar vários importadores para o mesmo país.

Adicionar vários importadores para um país

1. Abra seu e-label e vá para a guia Editar (ícone de lápis).
2. Role até a seção Operadores Comerciais.
3. Se você ainda não tiver um importador, clique em Adicionar um operador comercial. Defina Tipo de operador comercial como Importado por e insira seu importador padrão em Nome e endereço da empresa.
4. Sob esse operador, clique em Adicionar um operador para um país específico.
5. Em País, selecione o país com vários importadores (por exemplo, Bélgica).

6. No campo Nome da empresa insira todos os nomes e endereços dos importadores. Você pode querer separá-los com "ou" ou uma linha separada entre eles:
   

7. Opcional: adicione um site, e-mail ou número de telefone.
8. Clique em Atualizar para salvar suas alterações.

Para adicionar um terceiro importador, adicione outra linha "ou" seguida pelo seu nome e endereço. Quebras de linha e linhas em branco são mantidas exatamente como digitadas no editor e-label.

Dicas e FAQ

Por que listar todos os importadores em uma entrada? Uma entrada por país mantém todos os importadores juntos sob um único título Importado por, na ordem que você escolher.

A palavra "ou" não é traduzida. O campo de texto é exibido conforme digitado. Se seu e-label for exibido em vários idiomas, considere usar um separador neutro como "/" ou escreva "ou" no idioma principal do país.

O que os consumidores em outros países veem? O operador padrão inserido no topo da seção.

Como faço para remover uma entrada específica do país? Clique no × vermelho ao lado, depois clique em Atualizar.

Ainda precisa de ajuda? Entre em contato com nossa equipe de suporte.