Follow

Translating Landing Pages

 

It is recommended to set up your landing page in only one language first. Once you are happy with the first language, it is time to add the second Language:

NOTE: When following the instructions of this article: Users will see the Landing Page content in the language of their mobile phone when scanning. No need to use a language picker. 
If users' language is not added to the Landing Page, they will be shown the default language.

Recommendation: It is recommended to make English the default language as it is more likely that a consumer in i.e. Brazil will be able to understand English over i.e. German or Swedish. :-) 

 

How to add additional languages to a landing page

  • In the editor, go to the Language Tab on the left

__2022-06-22_14.47.18.png

 

  • Under 'Language Enabled' you will see the one that has already been added

Scantrust__58_.png

  • click on the drop-down menu and check the other languages you want to add to this landing page

mceclip2.png

  • done
  • adding the next language only once the first language is completed will help you avoid confusion and you don't have to start from scratch, but only translate.

 

 

How to EDIT the different Landing Pages

  • On the top of the editor, LANGUAGE is shown of the current language that you are editing

Scantrust__59_.png

  • click to see the dropdown - select the language you want to edit__2022-06-22_16.41.08.png
  • You will see that all the content you have created in your default language__2022-06-22_16.39.06.png
  • simply translate to by clicking the edit button

mceclip7.png

__2022-06-22_16.40.21.png

  • then click the checkmark to finish
  • Done - now if you switch between the two languages (in this case it is English and Chinese), you will see the fields with their respective translation

Scantrust__61_.pngScantrust__60_.png

 

CAUTION: Once you have added one or more additional languages to your Landing Page, be very careful to check which language is set to be edited at the time you are translating! It is really annoying to have translated all content only to find that you have translated it into German, but have done so in the editing mode for Chinese. That work is lost, it has to be done again. If you have not published between translations (in this case, hopefully not), you can revert everything to the previously published version. At least your consumers won't be confused. 

__2022-06-22_16.46.25.png

 

 

 

 

Was this article helpful?
0 out of 0 found this helpful
Have more questions? Submit a request

Comments